News
 
EM-Bowling 2006
20. bis 27.Mai in
Muntelier/Schweiz

INFO – Nr.5
24.Mai 2006
Robert Brunbauer

Liebe Sportfreunde!

Heute steht der Bewerb TRIO auf den Plan.
Da Österreich nur 2 Bowler hat, kann unser Land beim TRIO-Bewerb nicht mitmachen.
Gerhard und Alois wollen sich für den Master über das All Event Men qualifizieren.

Dafür muss man beim Einzel, Duo, Trio und Mannschaft mitspielen und alles wird zusammengezählt, nur die besten 16 Bowler dürfen beim Master mitmachen.

Hier packt Alois seine Geheimwaffe aus der Wunderschachtel aus, sie soll ihm dabei helfen, seine Leistung zu verbessern und ihm einen erfolgreichen Tag bringen.

Alois pickt ein Pflaster auf Gerhard seinen
Daumen, weil ihn die Kugel gebissen hat.

 

Interpreter = Dolmetscher

Sehr viele Länder haben einen hörenden Trainer oder eine Trainerin dabei, manche Länder haben sogar 2 Trainer mitgenommen!

Einige Länder wie zum Beispiel Norwegen oder Finnland haben dafür eigene Dolmetscher mitgenommen, damit ihre Bowler verstehen was die Trainer sagen.

 

EDSO-TO Nete Stutt gibt die Bowlingbahnen frei
 
Unser erstes Spiel und Alois wirft die erste Kugel.
Das Trio mit den weissen Leibchen ist aus Schweden.
Was für ein tolles erstes Game!

Alois schafft 251 Pins und Gerhard wirft unglaubliche 212 Pins, ein toller Start für beide!
Das Team mit den weißen Leibchen ist aus Cypern

Blaue Leibchen Estland - Orange Leibchen Holland
 



links oben:                                           rechts oben:
Unsere Nachbarn aus Tschechien              Italien

 

 

 

 

Eine norwegische Interpreterin (Dolmetscherin) mit blauem Pullover gebärdet dem Bowler, was ihm gerade der Trainer sagen will.

 

ERGEBNIS:

Pos Name    Firstname                       Gm 1    Gm 2    Gm 3    Gm 4    Gm 5    Gm 6    Total    D-Total

1.Carafa Orazio                       ITA     218      175      239      191      159      222      1204    3563
   Quaranta Stefano                  ITA     201      209      212      192      219      206      1239
   Giacubbo Domenico                 ITA     198      181      168      192      203      178      1120

2.Forsyth Matthew                  GBR     174      175      173      178      203      218      1121    3538
    Bates Damien                       GBR     223      195      173      191      224      190      1196
   Lay Ray                                GBR     203      190      248      201      188      191      1221

3.Jarusek Martin                      CZE     156      193      182      181      185      157      1054    3405
    Zeman Jan                           CZE     194      192      183      225      195      181      1170
   Vohryzka Jaromir                    CZE     214      202      170      178      187      230      1181

Korak  Alois                             AUT    251      173      166      186      219      221      1216    2293
Stockreiter Gerhard                   AUT    212      156      156      211      148      194      1077